genesis 1:1-3 — Semantic Architectureוְ + X + qatal — background [v2:0]וְ — addition [v2:7]וְ — addition [v2:12]וַ + wayyiqtol — sequence [v3:0]יֹּ֥אמֶר — speech content [v3:1]וַֽ + wayyiqtol — sequence [v3:5]P · ASSERTION · v.1בְּ רֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַ שָּׁמַ֖יִם וְ אֵ֥ת הָ אָֽרֶץ׃起初，神创造天与地Time PP · qal qatal 3ms · subject · two objectsP · BACKGROUND · v.2וְ הָ אָ֗רֶץ הָיְתָ֥ה תֹ֨הוּ֙ וָ בֹ֔הוּ地是空虚与混沌conjunction + subject · qal qatal 3fs · predicate complementP · NOMINAL CLAUSE · v.2וְ חֹ֖שֶׁךְ עַל־ פְּנֵ֣י תְהֹ֑ום黑暗在深渊之面上subject + prepositional predicateP · PARTICIPIAL CLAUSE · v.2וְ ר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים מְרַחֶ֖פֶת עַל־ פְּנֵ֥י הַ מָּֽיִם׃神的灵在水面上运行Piel active participle fs · circumstantial stateA · NARRATIVE MAINLINE · v.3וַ יֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים神说qal wayyiqtol 3ms · predicate + subjectA · SPEECH CONTENT · v.3יְהִ֣י אֹ֑ור要有光qal yiqtol 3ms · quoted clauseA · NARRATIVE MAINLINE · v.3וַֽ יְהִי־ אֹֽור׃就有了光qal wayyiqtol 3ms · predicate + subjectBACKGROUND · וְ + X + qatalADDITION · וְSEQUENCE · wayyiqtolCONTENT · speech complement节点中文为原文直译分析，非圣经译本引用。OpenHebrewBible + Chinese Union Version mapping; syntax: ETCBC BHSA CC BY-NC 4.0; DOI 10.17026/dans-z6y-skyh; chiasmus: Hajime Murai, Literary Structure of the Bible (CC BY 4.0); http://www.bible.literarystructure.info/ · CC BY-NC 4.0。OpenHebrewBible + Chinese Union Version mapping; syntax: ETCBC BHSA CC BY-NC 4.0; DOI 10.17026/dans-z6y-skyh; chiasmus: Hajime Murai, Literary Structure of the Bible (CC BY 4.0); http://www.bible.literarystructure.info/ · CC BY-NC 4.0